Washington (PRESS RELEASE - Oktubre 31, 2009) - Tagapagsalita Nancy Pelosi na inisyu ang sumusunod na pahayag ngayon kasunod ng pagpasa ng House ng Small Business Financing and Investment Act. Ang batas ay komprehensibong reporma sa maliliit na mga programa sa pagpapautang sa negosyo upang mapalakas ang paglikha ng trabaho at matugunan ang mga pangangailangan ng maliit na negosyo ng Amerika. Ipinasa ng House ang bill sa pamamagitan ng isang boto ng 389 sa 32.
$config[code] not found"Ang maliliit na negosyo ay ang mga makina ng ating pang-ekonomiyang pag-unlad at ang bilang isang pinagmumulan ng magagandang trabaho sa buong bansa. Sa paglabas namin mula sa pag-urong na ito, ang aming paggaling ay nakasalalay sa mga maliliit na may-ari at negosyante - ang mga kalalakihan at kababaihan na kumukuha ng mga panganib, yakapin ang pagkakataon, umarkila ng mga manggagawa at bayaran sila ng disenteng pasahod, at maabot ang kanilang piraso ng pangarap sa Amerika.
"Ang Maliit na Negosyo sa Pananalapi at Pamumuhunan Act ay magsulong ng paglikha ng trabaho at makabagong ideya, at makakatulong sa i-save o lumikha ng 1.3 milyong trabaho bawat taon. Ang bipartisan bill na ito ay ginagawang mas madali para sa mga negosyo na makakuha ng mga pautang at ma-access ang kapital, at nagbibigay ng mga lokal na bangko at mga unyon ng kredito ang pagtitiwala upang buksan ang pagpapahiram sa isang mas malawak na komunidad ng mga negosyante. Nagtatayo ito sa tagumpay ng American Recovery and Reinvestment Act, na nagpapalawak ng mga pangunahing probisyon na nagtanggal ng mga bayarin para sa mga pautang sa Small Business Administration. At nagbibigay ito ng mga tool para sa mga beterano, kababaihan, at mga pamilya sa kanayunan upang makakuha ng isang head-start sa isang bagong negosyo, lumikha ng mga trabaho, at magtagumpay.
"Ang boto ngayong araw ay nagmamarka ng isang kritikal na hakbang sa aming patuloy na pagsisikap upang muling magtrabaho ang mga Amerikano at ilagay ang ating bansa pabalik sa landas patungo sa kasaganaan. Sa pamamagitan ng pagbibigay ng maliliit na negosyo ang mga gamit at mapagkukunan upang matiis ang ating kasalukuyang krisis at umunlad sa hinaharap, inilalagay natin ang pundasyon para sa ating pagbawi at pagbibigay ng paunang bayad sa ating pang-matagalang paglago ng ekonomiya. "
