Ang Pangangasiwa ng Obama ngayon ay naglunsad ng Business.USA.gov/healthcare, isang one-stop-shop na Website na magbibigay ng mga tagapag-empleyo ng lahat ng sukat na materyales pang-edukasyon kung paano makakaapekto ang Abot-kayang Pangangalaga sa Batas negosyo at tulungan silang makipagkumpitensya. Kasama sa site ang isang wizard tool na iniayon batay sa sukat at lokasyon, upang matutunan ng mga negosyo kung paano ang batas na tumutulong sa kanila na magbigay ng abot-kayang mga opsyon sa saklaw sa kanilang mga empleyado habang nakakatugon pa rin sa kanilang ilalim na linya. Ang site ay kumikilos bilang hub ng user-friendly na nag-uugnay sa mga employer sa impormasyon sa nilalaman ng mga kredito sa buwis at iba pang mga probisyon ng batas mula sa Small Business Administration, Department of Health at Human Services (HHS), at Kagawaran ng Treasury.
$config[code] not found(Logo:
Bilang bahagi ng patuloy na pakikipag-usap ng Pangasiwaan sa mga pinuno ng mga nangungunang negosyo ng ating bansa, ang pinakabagong tool na ito ay makakatulong na matiyak na ang mga tagapag-empleyo ng lahat ng laki ay alam kung ano ang ibig sabihin ng Affordable Care Act para sa kanila, at magkaroon ng impormasyong kailangan nila upang samantalahin ang mga bagong benepisyo at mga pagkakataon sa ilalim ng batas. Ang Pangasiwaan ay gagana sa komunidad ng tagapag-empleyo upang matiyak na ang site ay patuloy na isang mapagkukunang mapagkukunan para sa mga negosyo at kanilang mga empleyado, kabilang ang pag-update ng site na may karagdagang, napapanahong impormasyon.
"Tulad ng ipinapatupad ng Affordable Care Act, napakahalaga para sa amin na magtrabaho sa komunidad ng negosyo at magbigay ng mga tagapag-empleyo sa impormasyon na kailangan nila," sabi ni US Commerce Secretary Penny Pritzker. "Ang website ng pangangalagang pangkalusugan sa Business.USA.gov/healthcare ay magiging napakalaking mapagkukunan para sa mga nagsasariling Amerikano at mga negosyo ng lahat ng sukat upang malaman kung ano ang ibig sabihin ng Affordable Care Act para sa kanila."
"Ang Abot-kayang Pangangalaga sa Batas ay nakakatulong sa antas ng paglalaro ng mga patlang para sa mga maliliit na negosyo, pagpapalawak ng kanilang kapangyarihan sa pakikipagkasundo at ang kanilang kakayahang mag-alay ng uri ng mga mahalagang pakete sa benepisyo na nakakaakit at nagpapanatili ng mga nangungunang kalidad ng mga manggagawa. Ang mga maliliit na negosyo ay isang pundasyon ng ating ekonomiya at nakatuon kami na magtrabaho sa kanila upang mapalawak ang kamalayan at access sa makasaysayang mga kredito sa buwis na makatutulong sa mga maliliit na negosyo at mga empleyado na masakop ang gastos sa pangangalaga sa kalusugan, "sabi ni Treasury Secretary Jacob J. Lew.
"Mahalaga para sa mga maliliit na may-ari ng negosyo na malaman ang mga katotohanan tungkol sa Abot-kayang Pangangalaga sa Batas at Negosyo. Ang USA.gov/healthcare ay naghahatid ng mga mapagkukunan at kailangang-alam na impormasyon sa pamamagitan ng isang naka-streamline na tool," sabi ni SBA Administrator Karen Mills. "Ang Website na ito ay patunayan na isang napakamahalagang mapagkukunan para sa maliliit na tagapag-empleyo upang matutunan kung paano ang ushering sa mas mahusay na pagpipilian para sa kanila at sa kanilang mga empleyado."
"Ang Affordable Care Act ay nagbibigay ng mas mahusay na pangangalaga at mas mahusay na pagpipilian para sa milyun-milyong mga Amerikano, at ito ay isa pang mahusay na tool para sa mga tagapag-empleyo upang malaman kung paano sila maaaring mag-alok ng health coverage na may katuturan para sa kanilang mga negosyo at empleyado, at gumagana para sa kanilang mga bottom line," Sinabi ni HHS Kalihim Kathleen Sebelius.
Maraming bahagi ng Affordable Care Act, na nilagdaan sa batas noong Marso, 2010, ay may bisa na, kabilang ang mga bagong proteksyon ng consumer, at mga pagpapabuti sa coverage ng pangangalagang pangkalusugan na tinitiyak ang mga mamimili ay makakakuha ng mas maraming halaga para sa kanilang mga premium na dolyar.
Ang mga karagdagang benepisyo ay magkakabisa sa huling bahagi ng 2013 at higit pa. Simula Oktubre 1, 2013, ang mga indibidwal, kabilang ang mga self-employed, at mga maliliit na negosyo na naghahanap ng mas mahusay na plano, ay magkakaroon ng isang bagong paraan upang mamili para sa pribadong segurong pangkalusugan sa pamamagitan ng Health Insurance Marketplace at Small Business Health Options Program (SHOP na matatagpuan sa HealthCare.gov. Ang mga indibidwal ay maaaring maging karapat-dapat para sa mas mababang gastos sa kanilang mga buwanang premium at mga indibidwal na nagtatrabaho sa sarili at mga maliliit na negosyo ay maaaring maging karapat-dapat para sa mga kredito sa buwis upang tumulong sa mga gastos sa pagsakop.
Nagbigay ang Pangulong Obama ng hamon sa mga ahensya ng gobyerno na mag-isip nang lampas sa kanilang mga hangganan ng organisasyon sa pinakamahusay na interes sa paglilingkod sa komunidad ng negosyo ng Amerika, at simulan ang pag-iisip at kumilos nang mas katulad ng mga negosyo na pinaglilingkuran nila. Inutusan niya ang paglikha ng BusinessUSA.gov, isang sentralisadong plataporma upang gawing mas madali kaysa kailanman para sa mga negosyo upang ma-access ang mga serbisyo upang matulungan silang lumago at umarkila. Nagbibigay ang BusinessUSA.gov ng mga mapagkukunan ng aming mga kasosyo sa buong pederal na pamahalaan upang matiyak na ang mga may-ari ng negosyo ay makakakuha ng kumpletong impormasyon at madaling gamitin na mga tool na may kaugnayan sa hanay ng mga paksa, kabilang ang pangangalagang pangkalusugan. Upang matuto nang higit pa, mangyaring bisitahin ang Business.USA.gov.
CONTACT: Kagawaran ng Commerce ng Estados Unidos Opisina ng Public Affairs 202-482-4883 email protected
Kagawaran ng Treasury ng Estados Unidos Sabrina Siddiqui email protected 202-622-2812
Maliit na Pangangasiwa ng Negosyo Emily Cain email protected
Kagawaran ng Kalusugan at Serbisyong Pantao ng Estados Unidos Dibisyon ng Balita 202-690-6343 email protected www.hhs.gov/news
SOURCE URI Small Business Administration
