Bentonville, Arkansas (Mayo 9, 2011) - Pinagdiriwang ng Sam's Club ang American entrepreneur sa buong buwan ng Mayo sa pamamagitan ng pagtatrabaho para sa mga lokal na maliliit na negosyo bilang bahagi ng programang "Step Up for Small Business", na nagbibigay ng hanggang $ 200,000 sa mga organisasyon na sumusuporta sa mga negosyante at nag-aalok ng mga karagdagang halaga para sa mga may-ari ng negosyo sa karangalan ng Pambansang Maliit na Linggo ng Negosyo, Mayo 16-20. Betty Marshall, Sam's Club vice president ng Southeast na rehiyon, ang nanguna sa inisyatiba sa pamamagitan ng pagtatrabaho sa Thompson Brothers BBQ sa Atlanta at inihayag na ang kumpanya ay magbibigay ng mga donasyon sa mga lokal na organisasyon batay sa bilang ng mga miyembro ng negosyo na binibisita ng mga tagapamahala nito sa buong bansa sa pagitan ng Mayo 9 at Mayo 20 Mayroong tinatayang 27.2 milyong maliliit na negosyo sa Amerika at higit sa kalahati ng mga Amerikano ang nagmamay-ari o nagtatrabaho para sa isang maliit na negosyo, ayon sa National Small Business Association.
$config[code] not found"Maliit na negosyo ang pulse ng ating bansa, at ipinagmamalaki namin na ipakita sa amin ang aming suporta sa taong ito sa National Small Business Week upang ipakita ang aming pangako sa kanilang tagumpay sa 2011," sabi ni Brian Cornell, CEO ng Sam's Club. "Alam namin na ang mga maliliit na may-ari ng negosyo ay nahaharap sa maraming mga hamon sa mga araw na ito. Sumasamba kami sa mga gumagawa ng negosyo araw-araw at nagsisikap na tulungan silang palaguin ang kanilang negosyo. "
Hakbang up Para sa Mga Maliit na Negosyo Grants
Sam's Club ay isang matagal na tagasuporta ng mga maliliit na negosyo at hinihikayat ang mga tagapamahala nito sa buong bansa na ipakita ang kanilang dedikasyon sa pag-aaral tungkol sa mga operasyon ng kanilang mga negosyo sa pamamagitan ng pagbibigay ng oras sa mga lokal na negosyong miyembro. Humigit-kumulang sa 2,000 Club's home office executive at club manager ang lumahok sa programang "Step Up for Small Business" at bisitahin at magtrabaho sa higit sa 2,000 mga lokal na maliliit na negosyo sa buong bansa. Para sa bawat negosyo ng isang Sam's Club manager pagbisita, Sam's Club ay magbibigay ng bigyan ng pera sa mga hindi pangkalakal na mga organisasyon na sumusuporta sa mga maliliit na negosyo, hanggang sa isang kabuuang $ 200,000 maaaring maiambag.
"Nagkaroon ako ng pagkakataong magtrabaho kasama ng Thompson Brothers BBQ, at ngayon ay hinihikayat ko ang mga tagapamahala ng Sam sa buong bansa na gawin ang parehong bagay sa kanilang mga lokal na komunidad," sabi ni Marshall. "Magkasama, maaari tayong magkaroon ng malaking epekto sa ekonomiya at bigyan ang mga maliit na may-ari ng negosyo ng suporta na lubhang kailangan nila."
Nagdagdag ng Mga Halaga
Ang retailer, isang co-sponsor ng National Small Business Week, ay nag-aalok ng isang serye ng mga pro-maliit na halaga ng negosyo na naglalayong tulungan ang mga may-ari sa Amerika na makamit ang tagumpay at babaan ang kanilang mga gastos. Ang isang espesyal, limitadong oras na pagiging miyembro ng pagiging miyembro, $ 10 sa loob ng 10 linggo, ay magagamit Mayo 14 para sa mga maliliit na may-ari ng negosyo.
Ang Sam's Club ay nagpapababa rin ng halaga ng paggawa ng negosyo sa pamamagitan ng pagbibigay ng bago, mas mababang presyo sa ilan sa mga pinaka-madalas na binili item ng mga maliit na may-ari ng negosyo.
Kabilang sa Instant Savings ang:
- HP OfficeJet 6500A Plus, $ 99.87 pagkatapos ng $ 20 na instant savings
- QuickBooks Pro2011, $ 99.73 pagkatapos ng $ 75 instant savings
- HP black or color tinta, bawat isa ay may $ 10 instant savings
Sumama sa usapan
Upang i-highlight ang mga lokal na operator ng negosyo sa buong bansa, ang pahina ng Sam's Club Facebook ay maglalagay din ng "tipping jar" sa suporta ng National Small Business Week, Mayo 16 hanggang Mayo 20, para sa mga tagahanga na magsumite ng kanilang sariling mga tip para gawing matagumpay ang mga maliliit na negosyo. Ang mga random winner ay pipiliin araw-araw para sa pagpasok ng isang tip sa garapon. Kabilang sa mga premyo ang mga membership na Advantage Plus at Business Plus, bawat isang $ 100 na halaga.
Nagbibigay ang Sam ng Club ng mga simpleng solusyon para sa mga maliliit na may-ari ng negosyo upang makatipid ng pera.
Tungkol sa Sam's Club
Ang Sam's Club, isang dibisyon ng Wal-Mart Stores, Inc. (NYSE: WMT), ang pang-walong pinakamalaking retailer ng bansa at isang nangungunang membership warehouse club na nag-aalok ng mga superyor na produkto at serbisyo sa higit sa 47 milyong miyembro sa mga club sa buong US. tulad ng sa Brazil, China at Mexico. Ang mga miyembro ay nagse-save ng isang average na 30 porsiyento sa mga tradisyunal na nagtitingi.
Higit pa sa: Pag-usbong ng Maliit na Negosyo Puna ▼
