Ang SBA ay nagpapahayag ng Grants Available para sa Trade ng Estado, Pag-promote ng Export

Anonim

Washington (PRESS RELEASE - Marso 3, 2011) - Ang mga estado ay maaari na ngayong mag-aplay para sa mga grant mula sa U.S. Small Business Administration upang suportahan ang mga pagsisikap upang madagdagan ang pag-export ng mga maliliit na negosyo. Ang inisyatibong pondo ng pag-promote sa Trade and Export ng Estado (STEP) ay inawtorisa na magbigay ng hanggang $ 90 milyon sa mga gawad sa mga estado sa susunod na tatlong taon.

Ang inisyatibo ng bigyan ng STEP ay naglalayong makamit ang dalawang layunin:

$config[code] not found
  1. dagdagan ang bilang ng mga maliliit na negosyo na nais i-export at
  2. dagdagan ang halaga ng mga export para sa mga maliliit na negosyo na kasalukuyang ini-export. Itinatag sa pamamagitan ng Small Business Jobs Act of 2010 ang 50 na estado, ang lahat ng mga distrito ng Distrito ng Columbia at Austriyano ay karapat-dapat na mag-aplay para sa mga gawad, na kung saan ay igagawad sa isang mapagkumpetensyang batayan.

"Ang pandaigdigang merkado ay nagbibigay ng hindi mabilang na mga pagkakataon para sa mga maliliit na may-ari ng negosyo na mahusay na nakaposisyon upang mapalago ang kanilang lakas ng tunog at base sa customer na lampas sa aming mga hanggahan, at sa paggawa nito, gumawa ng mahusay na pagbabayad ng trabaho sa kanilang mga lokal na komunidad," sabi ni SBA Administrator Karen Mills. "Ang mga gawad na ito, sa pamamagitan ng mga pakikipagsosyo na kanilang lilikhain sa antas ng estado, ay magpapalakas ng suporta na magagamit upang matulungan ang maliliit na negosyo na gawin ang unang hakbang upang simulan ang pag-export, at para sa mga naka-export na, lumago sa karagdagang mga merkado."

Ang Trabaho sa Batas ay pinahintulutan ng hanggang sa $ 90 milyon sa tatlong taon ng pananalapi, $ 30 milyon bawat taon, simula sa kasalukuyang taon ng pananalapi 2011. Ang mga indibidwal na mga halaga ng award sa proyekto ng estado ay magkakaiba batay sa ipinanukalang plano at badyet ng bawat proyekto.

Ang isang estado ay hindi maaaring magsumite ng higit sa isang aplikasyon para sa isang grant sa ilalim ng inisyatiba, ngunit maaaring mag-aplay sa bawat pederal na taon ng pananalapi sa pamamagitan ng 3-taon na termino ng inisyatibo ng grant ng piloto. Ang mga aktibidad na maaaring suportahan sa pagbibigay ng dolyar sa ilalim ng inisyatibong ito ay maaaring kabilang ang: pakikilahok sa mga misyon ng dayuhang kalakalan, mga benta ng mga benta ng dayuhang merkado, mga serbisyo ng subscription na ibinibigay ng USDOC, disenyo ng mga internasyonal na produkto o kampanya sa pagmemerkado, eksibisyon sa eksport ng kalakalan, mga pagsasanay sa pagsasanay o iba pang mga inisyatibo sa pag-export na naaayon sa mga layunin ng inisyatibo ng grant ng piloto.

Ang anunsyo ng inisyatibong inisyatibo ng STEP ay inilalagay na ngayon sa www.Grants.gov. Ang panahon ng aplikasyon ay Marso 1 hanggang Abril 26. Ang mga parangal para sa unang taon ng programa ng pagbibigay ay ibibigay sa tag-init ng 2011.

Magkomento ▼