Mayroong ilang mga ruta upang mabayaran upang isalin ang online at maraming mga benepisyo ng pagiging magagawang gumana online. Inililista ni Arthur Borges ng TranslatorsCafe.com ang isa sa mga perks ng pagsasalin bilang "nagtatrabaho para sa iyong sarili na may kalayaan upang pamahalaan ang iyong oras habang nakikita mong magkasya, sa loob ng mga limitasyon ng iyong mga deadline." Ang mga susi sa paghahanap ng pagsasalin sa trabaho sa online ay advertising at networking.
Magrehistro ng iyong mga serbisyo sa pagsasalin sa mga website tulad ng ProZ at Aquarius. Nicholas Ferreira, isang tagasalin ng ProZ ay nagpapahiwatig na sinusubukan ang isang libreng pagiging miyembro sa ProZ at pagkatapos ay bumili ng isang membership na may dagdag na mga tool at mga mapagkukunan sa sandaling makita mo kung magkano ang trabaho ay dumating sa.
I-market ang iyong mga serbisyo. Malamang na ito ay tumagal ng isang malaking halaga ng oras sa simula ng iyong online na paghahanap sa paghahanap sa trabaho. Isaalang-alang ang pag-set up ng isang propesyonal na website sa iyong resume magagamit dito upang mag-refer sa mga potensyal na kliyente sa.
Aktibong network sa mga website ng malayang trabahador. Mag-post sa mga forum, tulungan ang iba pang mga tagasalin kapag kailangan nilang malaman ang isang termino na partikular sa industriya sa iyong katutubong wika. Ang paggawa nito ay maaaring humantong sa isang pares ng mga takdang-aralin mula sa mga tagasalin na may labis na trabaho.
Gawin ang iyong pinakamahusay para sa bawat kliyente. Magtanong ng ibang mga tagasalin para sa tulong kapag hindi mo alam kung paano pinakamahusay na isalin ang isang tukoy na term o ideya. Kapag gumawa ka ng mataas na kalidad na trabaho sa lahat ng oras, ang mga kliyente ay malamang na bumalik sa iyo sa hinaharap upang makumpleto ang higit pang trabaho para sa kanila at / o sumangguni sa ibang mga kliyente sa iyo.
Tip
Maging kakayahang umangkop sa mga uri ng mga takdang-aralin habang sinisimulan mo ang iyong online na pagsasalin ng karera. Ang software sa pagsasaling-wika ay maaaring makatulong sa iyo habang ang iyong pagtaas ng pagtaas ng trabaho
