WASHINGTON (Pahayag ng Paglabas - Nobyembre 7, 2008) - Ang impormasyon tungkol sa mga pederal na pagkakataon sa pakikipag-ugnay para sa mga maliliit na negosyo na maaaring suportahan ang paglilinis ng post-disaster at muling pagtatayo sa mga lugar na nagapi sa mga kamakailang bagyo at pagbaha ay mapupuntahan na ngayon sa pamamagitan ng Disaster Contracting Assistance Center ng U.S. Small Business Administration.
Ang DCAC ay nagbibigay ng sentrong punto ng sanggunian para sa mga maliliit na negosyo, partikular na minorya, kababaihan at mga negosyo na pagmamay-ari ng beterano, upang magparehistro at matuto tungkol sa mga pederal na pagkakataon sa pagkontrata.
$config[code] not found"Ang isang malawak na lugar-mula sa Gulf States hanggang Midwest-ay nagdusa ng milyun-milyong dolyar sa pinsala sa ari-arian kapag ang mga napakalaking bagyo na ito ay nahuhuli, at ang mga proyekto ng muling pagtatayo ay maayos na umaabot sa susunod na taon," sabi ni Acting SBA Administrator Sandy K. Baruah. "Nais naming siguraduhin na ang mga maliliit na negosyo ay may pagkakataon na humingi ng mga dolyar na kontrata ng pederal, armado ng detalyadong impormasyon na gagawing posible para sa kanila na samantalahin ang network ng magagamit na mga mapagkukunan."
Maaaring bisitahin ng mga may-ari ng negosyo ang Web site sa www.disastercontractingassistance.gov para sa detalyadong pagtingin sa kung paano humingi ng mga kontrata ng pamahalaan. Gayundin sa pangunahing pahina ay isang link sa FedBizOpps, na nagpapahintulot sa mga negosyo na mag-sign up para sa abiso ng e-mail ng mga bukas na kontrata na may kaugnayan sa tinukoy na mga patlang. Bilang karagdagan, ang mga hakbang sa kung paano magparehistro para sa isang numero ng Identification System Numero ng Numero ng Universal mula sa Dun & Bradstreet, at impormasyon kung paano mag-sign up sa Pagpaparehistro ng Central Contractor - na nagtatatag ng pagiging karapat-dapat ng isang kumpanya upang humingi ng pederal na kontrata - ay ibinibigay sa site ng DCAC.
Nagbibigay din ang site ng impormasyon tungkol sa mga kasalukuyang sahod sa mga kontrata ng konstruksiyon, impormasyon sa sub-kontratista at mga regulasyon sa pagkuha ng pederal.
Ang DCAC ay maaaring makipag-ugnay sa telepono sa 1-888-4USADOC (1-888-487-2362) Lunes hanggang Biyernes 8 a.m. hanggang 9 p.m. EST, at 9 ng umaga hanggang 9 p.m. EST Sabado at Linggo. Makipag-ugnay sa sentro sa pamamagitan ng e-mail sa email protected