Ang mga kababaihan ay nagtatrabaho sa iba't ibang iba't ibang mga industriya at dahil dito, wala lamang isang paraan upang ilarawan ang mga kababaihan sa lugar ng trabaho. Ngunit iyan ang sinisikap na gawin ng White House, at ang paglipat ay natutugunan ng maraming pamimintas.
Noong nakaraang linggo, ang administrasyong Obama ay nagpadala ng isang email na naglalaman ng isang graphic na may mga istatistika tungkol sa agwat ng sahod bilang bahagi ng kampanya nito para sa pantay na bayad para sa mga kababaihan. Ang unang instapundit ay nakuha pansin sa kuwento. Ang graphic ay naglalaman ng isang paglalarawan ng dalawang babae na propesyonal sa mga dresses (nakita sa itaas).
$config[code] not foundNia-Malika Henderson ng She The People ipinaliwanag kung bakit may mga isyu sa graphic ang ilan:
"Naglalarawan ito ng dalawang kababaihan, isa sa isang kulay-rosas na damit na may dala ng bag, ang isa naman ay sa isang orange na damit, at parehong may suot na oh-kaya-praktikal na stilettos. Ito ay kung ano mismo ang nagtatrabaho kababaihan magsuot sa trabaho araw-araw, right? Lahat ng mga kababaihan na mga abugado, at mga doktor, at mga cashier, at mga banker sa pamumuhunan, at mga biochemist, at mga nursing assistant at arkitekto at inhinyero at mga cashier sa Piggly Wiggly? Marahil ito ang dahilan kung bakit nakatuon si Obama sa mga dry-cleaning bill sa seremonya ng White House signing? Hindi lamang ito mahusay na pagmemensahe o simbolismo para sa isang White House na nais ding tumuon sa mga kababaihan sa mga minimum na pasahod sa trabaho. Nagsisigaw ito sa "Kasarian at Lunsod," hindi "9 hanggang 5."
Ano sa palagay mo ang paglalarawan ng White House sa mga babae sa lugar ng trabaho? Inaakala mo ba na ito ay isang malaking pagkakamali o isang simpleng pagpipiliang pansining na hindi tunay na naglalarawan sa pananaw ng White House?
Hindi ito nagpapakita ng isang magkakaibang pananaw ng mga kababaihang nagtatrabaho, upang matiyak. Ang mga kababaihan ay hindi lamang nagtatrabaho bilang mga kalihim para sa mga Mad Men-esque na mga kumpanya na maaaring magmungkahi ng graphic. Ang isang damit at stilettos ay hindi eksaktong maging praktikal para sa isang siruhano, factory worker o restaurant manager. Ang average na babaeng may-ari ng negosyo ay hindi nagbibihis sa ganitong paraan.
Gayunpaman, ang ilang mga kababaihan ay pinipili na magsuot ng mga kulay-rosas na damit at takong upang magtrabaho at dapat silang gawin nang seryoso tulad ng mga hindi. Marahil na ang graphic ng White House ay nagsisikap na magmungkahi na ang mga kababaihan ay hindi dapat itago ang kanilang pagkababae upang madala nang seryoso sa lugar ng trabaho.
Maaaring mahawakan ng kababaihan ang lahat ng mga magkakaibang trabaho na ito, ngunit kung ipinakita pa rin ang mga ito bilang 50 taon na ang nakararaan, ang mga saloobin na ang mga kababaihan ng typecast na mataas ang mga sekretarya na may suot na takong ay hindi nagbago nang hanggang sa nararapat. Walang problema sa isang babae na pumipili na magsuot ng isang kulay-rosas na damit at takong upang gumana at walang problema sa pagpapakita na sa isang graphic. Ngunit malayo ito sa tanging paraan upang ilarawan ang mga babaeng nagtatrabaho.
Larawan: WhiteHouse.gov
Higit pa sa: Women Entrepreneurs 33 Mga Puna ▼