Harrisburg, Pennsylvania (Pahayag ng Paglabas - Abril 7, 2010) - Mahigit sa 200 maliliit na negosyo sa Pennsylvania ay gupitin ang halos $ 2 milyon sa mga gastusin mula sa kanilang mga linya sa ilalim bawat taon sa tulong ng Mga Grant ng Mga Maliit na Negosyo na inihayag ngayon ni Gobernador Edward G. Rendell.
Tinawagan ng Gobernador ang isang mahusay na pamumuhunan sa ekonomiya ng Pennsylvania dahil ang unang taon na matitipid na nag-iisa-na kung saan ay magkakaroon muli ng mga kasunod na taon-ay lumalampas sa $ 1.2 milyon sa mga gawad na iginawad sa ikot na ito.
$config[code] not found"Sa panahon ng mga mahihirap na pang-ekonomiyang panahon, ang mga negosyo ay naghahanap upang mabawasan ang kanilang mga gastos sa pagpapatakbo at dagdagan ang kakayahang kumita," sabi ni Gobernador Rendell. "Ang mahusay na pagdidisenyo ng polusyon sa pag-iwas at mga proyektong kahusayan sa enerhiya ay maaaring makatulong sa mga negosyo na gumana ng mas mahusay at makatipid ng pera. Ang mga gawad na ipinahahayag ko ngayon ay makakatulong sa mga maliliit na may-ari ng negosyo na makilala ang mga oportunidad na ito at kung sino ang handang kumilos upang mapagtanto ang mga nagresultang benepisyo. "
Ang Small Business Advantage Program ng Pennsylvania ay nagbibigay ng mga maliliit na negosyo (mga may mas kaunti sa 100 empleyado) na may 50 porsyento na pagtutugma ng mga pamigay ng pagbabayad na hanggang $ 7,500 upang ipatupad ang mga proyekto na makatipid ng hindi bababa sa 20 porsiyento taun-taon sa pag-iwas sa polusyon o mga gastos na kaugnay ng enerhiya. Ang mga pamigay ay iginawad sa 202 mga negosyo sa 52 mga county sa isang unang dumating, unang pinaglilingkuran. Ang mga negosyo ay gumagamit ng higit sa 4,000 katao.
Kabilang sa mga halimbawa ng mga karapat-dapat na proyekto ang HVAC at mga upgrade ng boiler, mataas na kahusayan sa pag-iilaw, mga sistema ng pagbawi ng solvent at mga basura, at mga yunit ng kapangyarihan ng pandiwang pantulong na nakakatulong sa mga malalaking trak na mabawasan ang oras na ginugol sa mga engine na walang ginagawa.
Ang mga proyekto ay bubuo ng isang pinagsamang taunang enerhiya at polusyon na may kaugnayan sa pagtitipid sa unang taon ng higit sa $ 1.8 milyon, isang average ng halos $ 9,000 bawat negosyo. Ang mga pondo ng estado ay magkakaroon ng karagdagang $ 3.4 milyon sa mga pribadong pamumuhunan sa pamamagitan ng mga proyekto.
"Ang tagumpay ng aming mga maliliit na negosyo ay may malaking papel sa ekonomiya ng Pennsylvania," sabi ni Gobernador Rendell. "Gayunman, ang mga pagkilos tulad ng pagpapalit ng mga lumang fixtures na may mas maraming enerhiya ay maaaring maging isang malaking pinansiyal na kahirapan para sa ilang mga negosyo. Dahil sinimulan namin ang programang Small Business Advantage noong 2004, ang komonwelt ay namuhunan ng higit sa $ 6.1 milyon upang matulungan ang 1,130 na negosyo na makatipid ng enerhiya at pera, mapalakas ang ating ekonomiya, mag-cut polusyon at gawing mas malinis at mas ligtas ang kapaligiran para sa ating lahat.
Ang programa ng Small Business Advantage Grant ay isa sa maraming mga hakbangin na binuo ni Gobernador Rendell upang tulungan ang mga maliliit na may-ari ng negosyo sa komonwelt. Ang Alternatibong Enerhiya na Batas sa Pamumuhunan na nilagdaan niya noong Hulyo 2008 ay lumikha ng programang PA Sunshine Solar, na nagbabayad sa mga may-ari ng bahay at maliliit na may-ari ng negosyo hanggang 35 porsiyento ng mga gastos sa pagbili at pag-install ng solar energy technology. Sa ngayon, mahigit sa $ 44 milyon ang inilalaan sa 376 maliliit na negosyo upang i-install ang halos 36 megawatts ng solar na kapasidad ng kuryente, o sapat na sa kapangyarihan na 4,320 na mga tahanan. Ang antas ng produksyon ng kuryente na nakabubuo ng solar ay sapat upang mabawi ang higit sa 34,000 tonelada ng carbon dioxide, na kung saan ay tulad ng pag-alis ng halos 6,000 na mga pasahero ng sasakyan mula sa kalsada.
Noong Nobyembre, iginawad din ng Department of Environmental Protection ang $ 2.3 milyon sa Small Business Energy Efficiency Grants sa pamamagitan ng alternatibong pondo ng enerhiya sa 218 mga negosyo na kumuha ng mga kagamitan o nagpatibay ng mga proseso upang itaguyod ang kahusayan ng enerhiya. Ang mga proyektong ito ay inaasahang makakabuo ng higit sa $ 2.2 milyon sa pagtitipid sa unang taon.
Para sa higit pang impormasyon, at upang tingnan ang listahan ng mga tatanggap ng Grant ng Mga Pantaong Negosyo, bisitahin ang www.depweb.state.pa.us, keyword: SBAdvantage