Dallas (PRESS RELEASE - Disyembre 5, 2009) - Kailangan ng maraming upang magpatakbo ng isang matagumpay na maliliit na negosyo at habang patuloy na nagbabago ang digital marketplace, nagiging mas mahirap ang pagtayo sa karamihan.
Upang matulungan ang mga maliliit na negosyo na harapin ang mga hamong ito na armado ng mga nangungunang mga solusyon sa negosyo na pang-industriya, inihayag ngayon ng AT & T * ang mga nanalo ng contest sa AT & T Small Biz Tech Makeover, na nagsimula noong Hulyo 16. Ang mga nanalong entry, pinili mula sa mga kwento ng video na isinumite ng mga maliliit na negosyo, ay hinuhusgahan ng isang panel ng advisory ng AT & T na maliit na negosyo na binubuo ng mga maliliit na may-ari at eksperto.
$config[code] not foundAng mga premyo sa paligsahan ay kasama ang mga serbisyo sa pag-host ng Web, AT & T Connect, AT & T Tech Support 360, isang pares ng 3G mobile na smartphone mula sa AT & T at iba't ibang iba pang mga advanced na solusyon na magagamit upang mapabuti ang pakikipagtulungan o magdala ng maliit na produktibo ng negosyo. Ang tiniting na video submissions ay maaaring makita sa AT & T Small Business InSite (www.att.com/smallbusinessInSite), isang online na mapagkukunan na nag-aalok ng libreng mapagkukunan ng negosyo tulad ng mga webinar, ekspertong payo, mga online na kurso at pag-aaral ng kaso, pati na rin ang mga link sa mga solusyon sa AT & T para sa maliliit na negosyo.
"Ang Maliit na Biz Tech Makeover Contest ay isang paraan na maaari naming bigyan ang mga nanalong maliliit na negosyo ng isang mas mahusay na pundasyon ng teknolohiya upang matulungan silang lumago," sabi ni Alicia Dietsch, vice president ng Marketing Communications, AT & T. "Ang paligsahan ay idinisenyo upang taasan ang kamalayan tungkol sa kahalagahan ng mga advanced na solusyon sa negosyo para sa maliliit na negosyo. Ang pagtulong sa mga negosyante at iba pang maliliit na negosyo na magtagumpay araw-araw ay kung ano ang sinisikap namin sa pamamagitan ng aming mga tao, mga serbisyo at mga mapagkukunan sa online. "
Ang grand prize winner ng AT & T Small Biz Tech Makeover Contest ay Wallace Studio (www.wallacestudio.com), isang studio na nakabase sa Louisville, Ky-based na umaandar nang higit sa 60 taon. "Sa photography, ang paggamit ng pinakabagong teknolohiya sa digital ay tumutulong na tiyakin na naghahatid kami sa ibayo ng mga inaasahan ng client at ang mga magagandang larawan ay nakuha," sabi ni Jim Wallace, may-ari ng Wallace Studio. "Ang panalong grand prize sa Small Biz Tech Makeover ng AT & T ay mapapahusay ang mga aspeto ng pagpapatakbo ng aking negosyo at tulungan akong mag-alok ng secure na backup ng imahe para sa mga malalaking file ng imahe."
"Ang isang matagumpay na maliliit na negosyo ay maaaring magkaroon ng positibong epekto hindi lamang sa mga empleyado nito, kundi pati na rin sa mga nakapaligid na komunidad, kaya ipinagmamalaki ko na maging bahagi ng paligsahan," sabi ni Mario Armstrong, tagapagtatag ng TechTechBoom.com, radyo at telebisyon talk show host ng teknolohiya at isa sa mga hukom sa paligsahan na magbibigay ng sesyon sa pagkonsulta sa isang araw sa grand winner winner ng paligsahan. "Ang pagsasama ng teknolohiya ay dapat na magkaroon sa anumang maliit na negosyo, kaya talagang nasasabik akong magtrabaho sa Wallace Studio at tulungan ang kanilang negosyo na gawin ang mga kinakailangang hakbang patungo sa patuloy na tagumpay."
Kabilang sa apat na runner-up winners ang:
- WebTech Net Solutions, Steven Sanders Batay sa Benton, Ky., WebTech Net Solutions (http://www.webtechns.com/) ay nakatuon sa pagbibigay ng mahusay na dinisenyo, epektibo, at abot-kayang mga solusyon sa web at e-commerce na nagpapabuti ang paraan ng kanilang mga kliyente sa negosyo.
- Pagtawid Gaps, Steve Spalding Ang Crossing Gaps (http://crossinggaps.com) ay isang Gainesville, Fla.-based firm na tumutulong sa mga kliyente na magagamit ang mga elemento ng digital sa mas mahusay na merkado at gawing pera ang kanilang negosyo.
- Buhok sa Mukha sa Buhok, Kelli Simmons Pagdadalubhasa sa expert hairstyling pati na rin ang pagbibigay ng buhok mga kapalit na serbisyo sa mga kababaihan na may buhok pagkawala, San Francisco, Ca-based Ang Face-to-Face Hair Salon ay gumagana sa iba't ibang kliyente na nagmula sa buong Bay Area at sa buong estado.
- Summer Workation, Nitesh Banta Matatagpuan sa Stamford, Conn., Summer Workation (www.summerworkation.org) ay isang negosyo sa edukasyon na tumutulong sa mga guro na mahanap, tasahin at secure mga pagkakataon sa tag-init.
Maaaring matingnan ang mga nagwawalang submitting video sa pamamagitan ng pagbisita sa Ang mga maliliit na negosyo na naghahanap upang makahanap ng impormasyon tungkol sa mga produkto at serbisyo ng AT & T ay maaaring bisitahin ang www.att.com/smallbusiness. Para sa mga libreng mapagkukunan ng negosyo tulad ng mga webinar, puting papel, pagsasanay, mga pag-aaral ng kaso at pinakamahusay na kasanayan, maaari silang bisitahin ang www.att.com/smallbusinessinsite. Bilang karagdagan, ang real-time na impormasyon ay matatagpuan sa pahina ng AT & T Small Business Facebook (www.facebook.com/ATTSmallBiz) at Twitter channel (www.twitter.com/smallbizInSite). Pinagsasama ng InSite Web site ng AT & T Mali ang portfolio ng mga produkto at serbisyo ng komunikasyon para sa maliliit na negosyo sa mga pangunahing lugar tulad ng wireless voice at data, lokal at long distance voice, high-speed Internet, messaging, at advertising. * Ang mga produkto at serbisyo ng AT & T ay ibinibigay o inaalok ng mga subsidiary at mga kaanib ng AT & T Inc. sa ilalim ng AT & T brand at hindi ng AT & T Inc. Tungkol sa AT & T Ang AT & T Inc. (NYSE: T) ay isang nangungunang komunikasyon na may hawak na kumpanya. Ang mga subsidiary nito at mga kaakibat - AT & T operating kumpanya - ang mga nagbibigay ng AT & T na mga serbisyo sa Estados Unidos at sa buong mundo. Gamit ang isang malakas na hanay ng mga mapagkukunan ng network na kasama ang pinakamabilis na 3G network ng bansa, ang AT & T ay isang nangungunang provider ng wireless, Wi-Fi, mataas na bilis ng Internet at mga serbisyo ng boses. Nag-aalok ang AT & T ng pinakamahusay na coverage ng wireless sa buong mundo, na nag-aalok ng pinakamaraming mga wireless phone na nagtatrabaho sa karamihan ng mga bansa. Nag-aalok din ito ng mga advanced na serbisyo ng TV sa ilalim ng tatak ng AT & T U-verse (SM) at AT & T | DIRECTV (SM). Ang suite ng mga kumpanya ng mga serbisyo sa komunikasyon sa komunikasyon ng IP ay isa sa mga pinaka-advanced na sa mundo. Sa mga domestic market, ang mga AT & T's Yellow Pages at YELLOWPAGES.COM na mga organisasyon ay kilala para sa kanilang pamumuno sa pag-publish ng direktoryo at mga benta sa advertising. Noong 2009, muling niranggo ng AT & T ang No. 1 sa industriya ng telekomunikasyon sa listahan ng magazine ng FORTUNE® ng Mga Pinagkakatiwalaang Kumpanya ng Mundo. Karagdagang impormasyon tungkol sa AT & T Inc. at ang mga produkto at serbisyo na ibinigay ng mga subsidiary AT affiliates ng AT & T ay makukuha sa © 2009 AT & T Intelektwal na Ari-arian. Lahat ng karapatan ay nakalaan. Ang serbisyo ng 3G ay hindi magagamit sa lahat ng lugar. Ang AT & T, ang logo ng AT & T at lahat ng iba pang mga marka na nakapaloob dito ay mga trademark ng AT & T Intellectual Property at / o mga kaakibat na kumpanya ng AT & T.
